BIARRITZ

Conocido por sus famosas playas, sus aguas terapéuticas y su escena surfera,Biarritz ofrece a los visitantes un ambiente único.Se trata de un lugar donde restaurantes y balnearios de lujo conviven en armonía y tranquilos puestos de pizza y tiendas de surf. El ambiente en Biarritz destaca por ser una curiosa mezcla, dicho esto en el buen sentido de la palabra. La ciudad está formada en su mayoría por casas burguesas y mansiones, utilizadas por los más adinerados como casas de veraneo. Este toque de lujo se equilibra a la perfección con la cultura surfera, más relajada y despreocupada, la cual tiene además una larga tradición en Biarritz. Sin lugar a dudas, este interesante contraste forma parte de la identidad de la ciudad.

Biarritz presume de 6 kilómetros de playas  y es por ello un destino turístico muy popular para las vacaciones de verano. Sus playas se caracterizan por la fina arena y la gran cantidad de algas marinas y es característica por el surf.

 Sus playas más características son:

PLAYA MIRAMAR
Situada entre el faro y el Hôtel du Palais. Normalmente se trata de una playa tranquila, aunque cuando el mar está agitado, puede haber corrientes fuertes.

PLAYA GRANDE
Es la playa principal de la ciudad, muy popular tanto entre los turistas como la gente local. Anteriormente, esta playa se conocía como la “Côte des Fous”. Se encuentra en el corazón de Biarritz, cerca de la zona comercial, bares y restaurantes.

PLAYA PORT VIEUX

Esta pequeña pero hermosa playa está situada junto al  puerto viejo. Está protegida del viento y las olas y ofrece por ello las mejores condiciones para el baño.

PLAYA COTE DE BASQUES
La Plage de la Côte des Basques es la principal playa surfista de Biarritz. Esta bonita playa está enmarcada por acantilados y, con marea alta, la arena desaparece completamente bajo el agua, quedando únicamente las olas y los surfistas. Ten en cuenta que la salida del agua con marea alta puede ser complicada ya que es necesario subir por las rocas.

PLAYA MARBELLA

La Plage Marbella es básicamente la prolongación de la Plage de la Côte des Basques. Se trata de una playa salvaje muy popular entre los surfistas y practicantes de bodyboard. Toma nota de que para acceder a esta playa, tendrás que bajar bastantes escaleras.

Aparte de las playas, este pueblo destaca por la arquitectura de sus edificios, asi que otros edificios de interés turístico son:

HOTEL DU PALAIS

A mediados del siglo XIX, cuando la esposa de Napoleón III, la emperatriz Eugenia de Montijo descubrió Biarritz, se enamoró de ella y sus 6 kilómetros de playas de arena. La emperatriz decidió que sería el lugar perfecto para construir un palacio junto al mar como residencia de verano. Dicho palacio es conocido a día de hoy como el Hôtel du Palais.La construcción de este inmenso palacio comenzó en 1855, sin embargo, con la caída de la dinastía en 1870, el futuro del Hôtel du Palais quedó incierto. El nuevo gobierno embargó prácticamente todos los objetos de valor del interior del palacio y, finalmente en 1880, la emperatriz se marchó de Biarritz y el palacio fue vendido. Poco después, el edificio fue transformado en un lujoso hotel-casino.
Durante años, el prestigioso hotel fue frecuentado por familias reales y burguesía europea. Tras un incendio en 1903 el edificio fue reconstruido y continuó siendo un lugar de moda incluso después de la I Guerra Mundial. En los años veinte, Biarritz era tan popular y exclusiva que era conocida como “la reina de las playas y la playa de los reyes”.Desgraciadamente, después de la II Guerra Mundial, el hotel tuvo que cerrar por un tiempo y su reapertura solamente fue posible con la ayuda del alcalde, que organizó una campaña para recaudar dinero para la rehabilitación del edificio.En la actualidad, el Hôtel du Palais representa todavía el atractivo lujoso de Biarritz y se ha convertido en uno de los símbolos principales de la ciudad.

CASINO MUNICIPAL
Situado en el centro de Biarritz, este espectacular casino fue construido en 1929 por el arquitecto Alfred Laulhé.

CHOCOLAT, JAMBON ET GATEAUX VASQUE

Bayona destaca especialmente por su chocolate, sus pasteles vascos y por el jamón de Bayona.

Si simplemente te apetece probar algo de chocolate, encontrarás muchas tiendas en todo Bayona. Sin embargo, si estás realmente interesado en chocolate, puedes visitar “L’Atelier du Chocolat” situado en las afueras del barrio St. Esprit. Además de poder degustar sus chocolates, aprenderás acerca de la historia del chocolate y descubrirás una colección de maquinaria antigua.

Todos los años, durante el fin de semana de la fiesta de la Ascensión, Bayona celebra los Días del Chocolate.

El jamón de Bayona es jamón curado con pimientos de la cercana localidad de Espelette. Tendrás la oportunidad de probarlo en cualquier bar o restaurante de Bayona.También es posible visitar al productor de jamón Pierre Ibaialde (visitas guiadas solamente en francés) que tiene su local en el corazón de Petit Bayonne.Durante el fin de semana de Semana Santa, Bayona celebra la Feria del Jamón en el mercado de la ciudad.

Además otro de los dulces tipicos de esta zona son los conocidos Pasteles Vascos que se pueden encontrar en cualquier pasteleria del pueblo.

BAYONNE

Situada en el punto más al norte del País Vasco francés, donde los ríos Nive y Adur se unen, se encuentra el centro urbano de Bayona.

Aunque Bayona es técnicamente una ciudad, no posee el estrés que normalmente se relaciona con las ciudades sino que goza del ambiente de un pueblo grande. El paseo a lo largo de la orilla del río Nive que separa los dos barrios principales de la ciudad, Grand Bayonne (Bayona grande) y Petit Bayonne (Bayona pequeño). Los edificios están decorados con una hermosa mezcla de arquitectura vasca y francesa, cada uno adornado con coloridas contraventanas de madera. Ambas orillas del río están llenas de bares y restaurantes, convirtiéndose en el lugar perfecto para parar a tomar algo y disfrutar de las mejores vistas de la ciudad.

GRAND BAYONNE

 Es el barrio más comercial de la ciudad, así como también su corazón histórico. Aquí encontrarás 

 Catedral de Santa María, la cual domina el panorama de la ciudad. La construcción de esta catedral gótica dio comienzo en 1213 pero no fue terminada hasta el siglo XVII (con excepción de la torre norte, terminada en el siglo XIX). Al lado de la catedral se encuentra el claustro de estilo gótico flamígero y que se remonta a 1240. Se trata de uno de los mayores claustros de Francia.

Ayuntamiento de Bayona (“La Mairie” o “L’Hôtel de Ville” en francés) está situado en la intersección de los ríos Nive y Adur. Fue construido en 1843 en estilo neoclásico y era originalmente la oficina de aduana. Las seis estatuas del tejado representan la actividades económicas y artísticas más importantes de la ciudad. Actualmente, aparte del Ayuntamiento, el edificio alberga el teatro y un café con una bonita terraza en la plaza enfrente del edificio.

A orillas del río Nive se encuentra el mercado cubierto de Bayona, llamado “Les Halles”. Este es el lugar perfecto para descubrir todos los productos locales que Bayona tiene para ofrecer. 

Bayona posee también un jardín botánico, llamado Jardin Botanique, está situado en la avenida llamada Avenue du 11 Novembre  se encuentra en uno de los baluartes entre la catedral y la muralla.

En la zona donde se encuentran todos estos lugares de interés turistíco, en el casco antiguo, se encuentra las zonas de más comercio de la ciudad en las que siempre están llenas de ambiente, podemos encontrar las tiendas que nos presentan sus mejores modelitos franceses, restaurantes para comer,cafés, tiendas que nos ofrece los mejores productos de la zona e inlcuso puestos de pintores que nos muestran sus obras de arte.